Hola a todos! Aquí estoy de nuevo con un nuevo top para enseñaros. Se trata del Melrose top y vestido muy versátiles de la marca Itch to Stitch. En este caso yo me decidí por una de las versiones de top, la que lleva el volante o “peplum” pero viendo las fotos de otras testers, seguro que decido hacer las otras versiones.
Hi all! Here I am again with a new top to show you. It is the Melrose Top and dress, a very versatile top and dress by Itch to Stitch. I decided to sew one of the top versions, the one that has a peplum but looking at the other testers pictures, I’ll try the other versions.
Como ya sabéis, me encanta Itch to Stitch porque Kennis es una gran patronista que diseña a la perfección sus patrones, y éste no iba a ser diferente. Con sus tres versiones, y variedad de telas con que lo puedes coser, puedes llenar tu armario de tops y vestidos handmade.
As you may know, I love Itch to Stitch designs because Kennis is a great designes who designs hers patterns perfectly. This pattern design is an easy-to-sew one but with its three versions, and the variety of fabrics that you may choose to sew with, you will fill your closet with handmade tops and dresses.
Yo elegí una tela de algodón 100% muy fina, de hecho se me transparenta, con una pequeñas florecitas bordadas que compré online en “tejidos de moda” y estoy muy contenta con el resultado.
I chose a very light 100% cotton fabric with a small embroidered flowers that I bought in Tejidos de moda website and I am very happy with the result.
Espero que os haya gustado y os animeis a coserlo!
I hope you like it as much as I do and you sew it!
Maria (maria@madebymanagir.com)