Estreno este blog para anunciaros que Itch to Stitch ha diseñado un nuevo “add-on” o accesorio para su archiconocido patrón gratuito Uvita. Uvita es un patrón muy sencillo, es un buen comienzo si eres principiante, y se trata de la camiseta de corte ancho con hombros caídos y cuello de barca. También puedes elegir entre manga larga o 3/4. En esta foto os enseño mi primera Uvita donde ya tuve el honor de ser tester para la patronista de la marca Itch to Stitch, Kennis.
I’m opening this blog to announce that Itch to Stitch has designed a new “add-on” for its popular Uvita free pattern. Uvita is a good start if you are a beginner because it has a minimalist style, a relaxed, dropped-shoulder top that is designed for maximum comfort and style. You can choose between the long sleeve or three-quarter sleeve, too! In this photo I show you my first Uvita where I already had the honor of being a tester for the Itch to Stitch brand patron, Kennis.
-
Mi primer Uvita Top / My first Uvita top
Con el nuevo add-on de Uvita, podrás añadir nuevos estilos a tu camiseta Uvita ya que ofrece una capucha, bolsillos tipo canguro y normales, puños largos con el espacio para poder sacar el dedo gordo, cuello tipo “floppy”, mangas acampanadas,… La variedad de posibilidades es infinita. Puedes conseguir un look más retro, clásico o más deportivo según la opciones que elijas.
Now with this add-on, you can make even more styles with the Uvita Top. Use the hood, kangaroo pocket and cuff with thumbhole to create a sporty look. Or use the floppy stand-up collar, patch pockets and flare sleeves to create a retro look. Of course you can mix and match the pieces to create a look of your very own!
-
No me puedo creer que cazara las líneas tan bien!
Look at the stripe matching at the shoulder!
En este caso, añadí 10 cm más de largo al patrón original de Uvita top, ya que me apetecía un largo tipo túnica. En este caso, además elegí las opciones de capucha, bolsillos normales y puño normal.
I added about 10 cm long to the original pattern, so that I got the tunic length.
-
-
I chose adding the hoodie option, patch pocket and regular cuff.
Espero que os haya gustado y os animeis a coserlo! Es un patrón totalmente recomendado como todos los de Itch to Stitch! Esta semana está con un 20% de descuento así que venga!
I hope you try it! I really recommend it! And this week will be at lower price so Get yours for 20% off (only $4!)!
